入境加拿大，好多文件都需细心准备，如遗漏某些重要文件，将有可能被拒绝入境哦。如果能把重要文件翻译成英文，海关关员会更容易理解，您的入境将会更顺利呢！此文为政府官网入境文件的中文译文，希望能够帮到您妥善准备入境所需文件。原文：Crossing the border: documents you need

 

 

 

 

 

基本文件

 

• 加拿大移民签证（如果适用）（Canadian immigrant visa）
• 与您一起入境的家庭成员的永久居住权签证（Confirmation of Permanent Residence）
• 与您一起入境的家庭成员的有效护照或其他旅行证件
• 以下文件清单需准备 一式两份：

1. 您带来的所有个人或家居用品的详细清单
2. 稍后到达的（海运）物品清单及其价值

    

温馨提示：

• 当您第一次到达加拿大时，即使您当时没有携带任何物品，也请将此清单提供给边境服务官员。
• 为了让您更快通关，您可以在旅行前填写BSF186, Personal Effects Accounting Documents表格，并在抵达时将其提供给官员。

 

 

 

披露资金

 

如果您携带超过10,000加元，请在抵达加拿大时告诉加拿大官员。如果不汇报，您可能会被罚款，您的资金可能会被扣押。

 

这些资金可以采取以下形式：

• 现金
• 支票
• 银行汇票
• 旅行支票或汇票

• 属于您的证券，如：

1. 股票
2. 债券
3. 国库券

 

 

 

健康文件

 

加拿大儿童从新生儿开始接种疫苗（免疫接种）。疫苗接种有助于预防严重的感染或疾病。

 

当您前往加拿大时，请携带官方文件，证明您和您的家人已经接种过的疫苗。如果您或您的孩子未接种疫苗，请立即致电您的医生或当地公共卫生诊所。

 

*在加拿大，您的孩子需要接种免疫或疫苗接种记录方能入学就读。

 

 

 

其他文件

 

您可能需要的其他文件还包括：

 

• 结婚证
• 驾驶执照，包括：

1. 国际驾驶执照
2. 您的汽车保险公司的无事故确人信

• 领养，分居或离婚文件
• 出生证明或洗礼证书
• 前雇主的推荐信
• 贸易或专业证书和许可证
• 汽车登记文件（如果您将汽车进口到加拿大）
• 与您一起入境的每个家庭成员的学校记录，文凭或学位证书
• 您的简历中有关于您的教育和专业资格以及工作经历列表

 

 

 

报关卡

 

在您抵达加拿大之前，可能会要求您填写海关申报卡。即使您不是加拿大公民，也要在与海关和移民官员会面之前填写此卡。如果您乘飞机旅行，最好在离开飞机前完成报关卡。

温馨提示：目前加拿大多个城市已采用自动通关系统，可以直接下载报关APP进行申报，或者直接在自动通关机器上进行申报。

 

报关申报内容，包括：

• 您必须缴纳税款的物品，例如：

1. 礼品
2. 酒类
3. 烟草
4. 超过10,000加元的金额
5. 商品，植物，食品，动物，枪械或其他武器

 

 

如实申报

 

如果您没有如实告知海关官员您所携带的物品或金额，您可能会被罚款或入狱。

 

如需更多相关信息，请联系加拿大边境服务局。官网：Canada Border Services Agency